Хендрик Гроен - 83-летний житель дома престарелых в Амстердаме. Он начинает дневник, записывая ежедневные невзгоды жизни в учреждении, окруженном его сверстниками, и сталкивается с проблемами со здоровьем, которые возникают, будучи восьмидесятилетним. Он начинает дневник со строчки: «Еще год, а я до сих пор не люблю стариков». Жители Дома заходящего солнца представляют собой смешанную сумку со стереотипными пожилыми людьми, многие из которых проводят дни в ожидании приема пищи, в поисках возможности стонать о своих запорах или обсуждать членов семьи, которые, кажется, забыли их.
Не желая быть частью этой группы, Хендрик и небольшая группа таких же восставших жителей формируют Клуб «Старый, но не мертвый» с целью «… повысить удовольствие от преклонного возраста путем организации прогулок» и четко сформулированного правила. , «Скулить нельзя». Вскоре клуб обращается к руководству и другим жителям, которые явно недовольны тем фактом, что члены клуба наслаждаются жизнью и ведут себя не так, как это ожидается от престарелых.
Членами клуба являются Эверт (грубый, саркастический, курящий, пьющий диабетик, который отказывается менять свой образ, даже когда его конечности становятся черными и нуждаются в ампутации), Eefje (женщина, которую Хендрик желает встретить полвека назад), Grietje (который считает, что у нее болезнь Альцгеймера), Эдвард (выживший после инсульта с остаточными нарушениями речи) и Хендрик (демонстрирует множество возрастных проблем с износом, которые замедлили его и добавили утечку в мочевой пузырь).
Стареть: факт над выдумкой?
Этот забавный и трогательный роман ставит вопросы о том, как мы видим пожилых людей, особенно стариков в учреждениях по уходу. Автор предлагает идею о том, что переезд в дом престарелых не должен означать отказ от всех видов деятельности, которыми ранее наслаждались люди, и замену этих приятных занятий удовлетворением, чтобы пялиться на стены и играть в бинго в понедельник вечером, подсчитывая оставшиеся дней.
Хотя голландские читатели могут получить больше удовольствия от этой книги благодаря инсайдерскому знанию местной политики и политики ухода за престарелыми, «Секретный дневник» Хендрика Гроена, 83 лет , имеет всеобщую привлекательность, и роман покорил мир штурмом.
Включение вопросов эвтаназии, директив по уходу за престарелыми, финансирования ухода за престарелыми, наличия поддержки семьи и более широкого вопроса о том, что делать с пожилыми людьми, потерявшими свою независимость, придает книге международную актуальность. Кроме того, эти вопросы покрыты юмором с точки зрения пожилого человека, голос, который обычно не слышен, но тот, который должен быть центральным в обсуждении.
Кто настоящий Хендрик Гроен?
Первоначально опубликованный на голландском языке в 2014 году, автор этой книги до недавнего времени оставался загадкой, оставляя читателей с вопросом о том, действительно ли дневник был работой Хендрика Гроена, и, следовательно, биографией, а не романом, хотя и кивком Адриану Моулю. должен был быть дешевой раздачей.
В апреле 2016 года NRC Handelsblad представила Питера де Смета, 61-летнего библиотекаря, у которого ранее не было опубликованных письменных работ, в качестве автора книги. Тайный дневник Хендрика Гроена, 83 года, был переведен Хестер Вельманс. Это издано Майклом Джозефом, отпечатком Книг Пингвина.
Отличное чтение с персонажами, которые останутся в ваших мыслях еще долго после того, как вы закончили читать. Не смешно, но очень приятно.
Ана Макгинли
Купить эту книгу
DutchNews.nl был свободен в течение 12 лет, но теперь мы просим наших читателей помочь. Ваше пожертвование позволит нам продолжать предоставлять вам честные и точные новости и информацию обо всех вещах на голландском языке.
Пожертвуйте через Ideal, кредитную карту или Paypal.
Кто настоящий Хендрик Гроен?